Odată cu venirea iernii, spiritul sărbătorilor începe să își facă simțită prezența în fiecare dintre noi, iar atunci când vine vorba de cadourile lui Moș Crăciun, nici nu mai contează dacă ești mic sau mare, pentru că bucuria este aceeași.
Dacă vrei să îi trimiți o scrisoare Moșului, te sfătuim să o scrii în limba engleză. Doar așa dorințele tale vor călători în siguranță “peste mări și țări” până la Polul Nord. Iar dacă nu ajunge direct la Moș Crăciun, nu îți face griji! Limba engleză este o limbă de circulație internațională, așa că dorințele tale vor fi îndeplinite, chiar dacă scrisoarea ta va fi citită de ajutoarele Moșului.
Iar dacă nu ești încă sigur că stăpânești limba engleză, apelează la profesioniști!
Vei învăța să citești, să vorbești și să scrii în limba engleză, extrem de rapid și de ușor.
Tot ce trebuie să faci este să alegi cursurile online de limba engleză oferite de Burlington English.
Iată ce ai de făcut pentru a scrie corect o scrisoare în limba engleză.
Cuprins:
- Cum scrii o scrisoare în limba engleză
- Exemplu de scrisoare pentru Moș Crăciun
Cum scrii o scrisoare în limba engleză
Scrisorile pot fi de două tipuri: formale sau informale. În funcție de această clasificare, stilul de scriere și de adresare diferă. În cazul scrisorii destinate lui Moș Crăciun, poți alege să fii informal și asta pentru că, Moșul este acel prieten drag și iubit de toată lumea, iar mesajele dedicate prietenilor se compun întotdeauna la persoana a 2-a, singular.
Începe întotdeauna scrisoarea cu “Dear” urmat de prenumele persoanei căreia îi scrii, de exemplu: Dear Santa,
Nu uita să te prezinți și să-i povestești Moșului câteva lucruri despre tine: cât de cuminte ai fost, care au fost reușitele tale în acest an, cât de mult ți-ai ascultat și ajutat familia și cât de bun ai fost cu cei din jurul tău. Ai mare grijă să spui adevărul, pentru că Moș Crăciun nu poate fi păcălit!
Îi poți adresa Moșului și câteva întrebări, chiar dacă nu îți va răspunde înapoi. În acest fel el va ști că ai încredere în puterile lui și că îl aștepți cu mare nerăbdare: How are you? Do you have a lot of work? How are Rudolf and the other reindeers?
După această mică introducere, îți poți așterne pe hârtie și dorințele. Cere-i Moșului cadouri cu măsură, în funcție de cât de cuminte ai fost. Poți argumenta de ce îți dorești aceste cadouri, ca să fii sigur că Moș Crăciun nu se va îndoi de alegerile tale.
Încheie scrisoarea într-un mod respectuos și cu o formulă informală de încheiere:
I can’t wait to open your presents! Kind regards!/Best wishes!/Hugs and kisses!
Exemplu de scrisoare pentru Moș Crăciun
Îți prezentăm o sursă de inspirație pentru a te ajuta să înveți să scrii o scrisoare în limba engleză. Îi poți scrie Moșului oricând, iar dorințele tale se vor îndeplini ca prin magie. Trebuie doar să crezi.
Dear Santa,
Sorry for not writing to you lately. I thought that if I was not a kid anymore, I was not allowed to ask you for some gifts.
This year has taught me some hard lessons and now I appreciate the feelings and the people around me so much more. I learned that nothing can replace a friend or a family member. I understood that life is not about luxury or what others might think of you. It is all about health, love, courage and hope.
I want to thank you again for all my childhood wishes that you fulfilled for me. I don’t need money, jewellery, clothes or other material things. I can work hard for them if it is needed.
But if you can, please bring me some health for my family, some joy for my friends and some courage for me. I want to be strong for all the people I love and to take care of them in these hard times, because it is the only way to show them how much I appreciate their feelings for me.
Hope everything is ok at the North Pole.
Wish you and all your helpers a joyful new year!
Kind Regards
A.
(traducere)
Draga Moșule
Iartă-mă că nu ți-am mai scris în ultima vreme. Am crezut că dacă nu mai sunt copil, nu mai am voie să îți cer cadouri.
Acest an m-a învățat câteva lecții dure, iar acum apreciez mult mai mult sentimentele și oamenii din jurul meu. Am învățat că nimic nu poate înlocui un prieten sau un membru al familiei. Am înțeles că viața nu este despre bogăție sau despre ce cred alții despre tine. Este numai despre sănătate, iubire, curaj și speranță.
Vreau să-ți mulțumesc din nou pentru toate dorințele din copilărie pe care mi le-ai îndeplinit. Nu am nevoie de bani, bijuterii, haine sau alte lucruri materiale. Pot munci din greu pentru ele dacă este necesar.
Dar dacă poți, te rog să-mi aduci puțină sănătate pentru familie, puțină bucurie pentru prieteni și puțin curaj pentru mine. Vreau să fiu puternică pentru oamenii pe care îi iubesc. Să am grijă de ei în aceste vremuri grele, pentru că este singurul mod în care le pot arăta cât de mult apreciez sentimentele lor pentru mine.
Sper că totul este în regula la Polul Nord.
Vă urez ție și tuturor ajutoarelor tale un an nou fericit!
Salutări calde,
A.
